-
1 привязывать
1) General subject: attach, attach pass, bend, bind, brace, chain, engage, fasten, hitch (лошадь), knit up, lash, picket (к колу), picketing (к колу), rope, span, string, tether, tie, tie down, tie on (этикетку), lash together (to, on), hold captive (аэростат и т. п.), make fast (лодку и т. п.), connect4) Literal: gear (The intention was to gear the topic to the question of "Take back OUR country".)10) Forestry: tie (на местности)11) Jargon: snub12) Information technology: anchor, fix, hook (напр. программные средства к набору устройств), tie (напр. пакет прикладных программ к конкретной машине)13) Business: peg14) Oil&Gas technology tie in15) EBRD: peg (валюту к другой валюте)16) Makarov: affix (координаты), fast (лодку и т.п.), hang (hung, hanged) (тушу, чтобы стекла кровь), hold captive (аэростат и т.п.), stake, tackle, tether (пасущееся животное), tie up -
2 связывать
1) General subject: articulate, articulate pass, associate, attach, bail, band, band together, bander, bind, bond, brace, bundle, catenate, colligate (факты), concatenate, connect, consociate, cord, couple, cramp (движение), enchain, enfetter, faggot, fasciate, fasten, fetter, gyve, hedge, hedge about, hoop, immanacle, immobilize, interconnect, interlink, join, joint, knit, knit up, knot, lash, lash together, lash up, leash, link, manacle, peg down, pin, pin down, pinion (руки), prison, put through, relate, rope, sideline, stay, strap, strap up, string, string together, tag, tag (обыкн. tag together), tether, tie, tie down, trammel, unite, warp, attribute, couple together2) Computers: bound3) Naval: frap4) Obsolete: yerk5) Engineering: bunch, cement together, concatenate (в цепочку), constrain, constraint, contact (устанавливать свз. для обмена информацией), immobilize (радиоактивные отходы), join together, tie together, tie up (в пачки)9) Construction: bond (кирпичную кладку), glomerate, hitch, truss, mate10) Mathematics: bridge, group together, tie (together)11) Religion: interwave12) Railway term: chain13) Automobile industry: cement14) Mining: cord (верёвкой)15) Diplomatic term: bind (договором и т.п.)20) Information technology: link edit21) Oil: tackle22) Food industry: strapping23) Silicates: bind up24) Patents: bind (договором)25) Mass media: tie up26) Business: link to27) Drilling: correlate28) Polymers: restrain30) Telephony: put a call through31) Makarov: accept, bind (действовать в качестве связующего материала), bind (bound) (договором и т.п.), bond (действовать в качестве связующего материала), bundle (в пачку, пучок и т.п.), cohere, commit, communicate, connect (соединять), contact (устанавливать связь для обмена информацией), couple (попарно), couple (соединять), glue, hedge around, hold together, interconnect (взаимно), interface, interlink (последовательно), link (соединять), link link to, link together, restrict, secure (кого-л.), sequester, sequestrate, stay up, straiten, tack (события, факты), the together (в пачку, пучок и т.п.), together (в пачку, пучок и т.п.), combine with, connect to, connect with, fasten in, fasten together, fasten up, cement together (действовать в качестве связующего материала), connect with (по ассоциации)
См. также в других словарях:
Kohat Pass — Infobox Mountain Pass Name = Kohat Pass Photo = Caption = Elevation = Location = PAK Range = Khigana Mountains Coordinates = Topographic Transversed by =Kohat Pass is a mountain pass in the North West Frontier Province of Pakistan, connecting… … Wikipedia
muscle — muscleless, adj. muscly, adj. /mus euhl/, n., v., muscled, muscling, adj. n. 1. a tissue composed of cells or fibers, the contraction of which produces movement in the body. 2. an organ, composed of muscle tissue, that contracts to produce a… … Universalium
ἀρθέντ' — ἀρθέντα , ἀραρίσκω join aor part pass neut nom/voc/acc pl ἀρθέντα , ἀραρίσκω join aor part pass masc acc sg ἀρθέντι , ἀραρίσκω join aor part pass masc/neut dat sg ἀρθέντε , ἀραρίσκω join aor part pass masc/neut nom/voc/acc dual ἀρθέντα , αἴρω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
cell — cell1 cell like, adj. /sel/, n. 1. a small room, as in a convent or prison. 2. any of various small compartments or bounded areas forming part of a whole. 3. a small group acting as a unit within a larger organization: a local cell of the… … Universalium
Mathematics and Physical Sciences — ▪ 2003 Introduction Mathematics Mathematics in 2002 was marked by two discoveries in number theory. The first may have practical implications; the second satisfied a 150 year old curiosity. Computer scientist Manindra Agrawal of the… … Universalium
7th Sea (collectible card game) — Infobox Game | subject name= 7th Sea image link= image caption= designer=Dan Verssen, David Williams, Erik Yaple publisher= Alderac Entertainment Group players= 2 ages= 12+ setup time= playing time= Approx 45 min complexity= strategy= random… … Wikipedia
Horse harness — Horse in harness with horse collar A closeup of a … Wikipedia
ἀερθέντ' — ἀερθέντα , ἀείρω attach aor part pass neut nom/voc/acc pl (epic ionic) ἀερθέντα , ἀείρω attach aor part pass masc acc sg (epic ionic) ἀερθέντι , ἀείρω attach aor part pass masc/neut dat sg (epic ionic) ἀερθέντε , ἀείρω attach aor part pass… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀέρθην — ἀ̱έρθην , ἀείρω attach aor ind pass 3rd pl (epic doric ionic aeolic) ἀ̱έρθην , ἀείρω attach aor ind pass 1st sg (epic doric ionic aeolic) ἀείρω attach aor ind pass 3rd pl (epic doric ionic aeolic) ἀείρω attach aor ind pass 1st sg (epic doric… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀρθεῖσ' — ἀρθεῖσα , ἀραρίσκω join aor part pass fem nom/voc sg ἀρθεῖσι , ἀραρίσκω join aor part pass masc/neut dat pl ἀρθεῖσαι , ἀραρίσκω join aor part pass fem nom/voc pl ἀρθεῖσα , αἴρω attach aor part pass fem nom/voc sg ἀρθεῖσι , αἴρω attach aor part… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Corporation — This article is about business corporations. For other uses, see Corporation (disambiguation). Corporate redirects here. For the Bollywood film, see Corporate (film). A corporation is created under the laws of a state as a separate legal entity… … Wikipedia